Board logo

標題: [youtube] 求歌詞翻譯成中文(求日文神手入) [打印本頁]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 12:06     標題: 求歌詞翻譯成中文(求日文神手入)

[youtube]75DEnJRSHuw[/youtube]
作者: edward1998816    時間: 2011-4-9 12:32

google翻譯幫到你(1S
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 13:08     標題: 回復 #2 edward1998816 的帖子

你看到有歌詞嗎....
作者: mebius    時間: 2011-4-9 13:27     標題: 方法

down左隻歌落千千到,,再搵翻譯.
作者: zplayer    時間: 2011-4-9 13:30

歌詞是不是這個?機動同盟 Gundam HKt'nCM)k"AG&D(e+B
いつも見ていた空は
+U}Fn.DPa"Ne本站是一個為了高達而存在的網站無機質な天井で
9UOU1LY0E;n+[機動同盟 Gundam HK壊せずに逃げ出せずにいた D$A
M8M'G
僕の秘密基地に
(aI6{K/g%@6a,Q機動同盟 Gundam HK黒蓮が咲いて
T&ID"[}本站是一個為了高達而存在的網站現実は青く色を変えた M4d5NAC IJ5D!K        c
機動同盟 Gundam HK(b&_&x'UTC7NF


^]#kr6V0L)a醜いこの体
:aOo3gxi5r機動同盟 Gundam HKその右手をとって
O0h7f1jE.FM.mwww.gundamhk.com全て解き放ち 本站是一個為了高達而存在的網站p:L/p/e cX
駆ける背中 Z5{ ~I|i%W
www.gundamhk.com*qg)H6Boay

"Wg&TT7Je/X
S
rwww.gundamhk.comアクセルワールド 本站是一個為了高達而存在的網站'rC5sXbz4f!D
加速してゆく
/a!x`5V3aQ*E機動同盟 Gundam HKアクセルワールド
o4huXW#cG本站是一個為了高達而存在的網站意識が繋がる　（君となら何処へも行ける） GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEq~Iy8U
アクセルワールド
UHeb^F3wD ]0\n加速してゆく
E)s%U/\
vhGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEアクセルワールド
vi W1Ql2|#jwww.gundamhk.com確信に変わる　（君となら歩いて行ける）
9t
r5oo#Z#T"O-N)Kwww.gundamhk.com?+|Z%|Z(TD
本站是一個為了高達而存在的網站H
xfx1F8S+m
生まれ変わってもなお www.gundamhk.com6w%y YMKJBnw7Dh.b
下を向く僕に 本站是一個為了高達而存在的網站7A1t:O|uV(m?
K
見つめては素敵だよと言う 機動同盟 Gundam HK2K]g'IMBL
傷付くのが嫌で 機動同盟 Gundam HK,b3Pq/v)l!l
言い訳探して
'D9yc3c(eSh!pこじつけて跪こうとした 機動同盟 Gundam HK3y9ub@2G#s(Q

+FH3d"]8n&r j0R9~}0\0g!x[]CfL$c
貴方は涙流しお嗚咽漏らしては
7th1J`J&A2E
oNwww.gundamhk.com立ち尽くす僕に GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE Vz&ROyA        CY OW
バカと言った www.gundamhk.com)?cK#_s#}        vy
8z@0}V!b#|5g:N
本站是一個為了高達而存在的網站d9{(b`        lY
アクセルワールド
iu)N/Cb1g"K
N加速してゆく 機動同盟 Gundam HK @
Bi5y(E
Gp-w
アクセルワールド
pM&mL"U*w?\7N
D@鼓動が速まる　（君の手は白くて綺麗）
"t6ZG(D(|9Z/?~GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEアクセルワールド GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE,gx;te^]3i
加速してゆく 機動同盟 Gundam HKk`2}v0nt
アクセルワールド
t OwTA}]www.gundamhk.com確信に変わる　（君と手を繋いでいたい） GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEf        v*Ls(H;T}
GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE9lV
L
Q`#ws
www.gundamhk.com!I.I6^Ju(yW
茨の中で眠る君は 機動同盟 Gundam HK+nFR j2Y
儚くて脆くて 本站是一個為了高達而存在的網站4yZWtl s~)YJ
守る力はこの手に無くて 本站是一個為了高達而存在的網站;k1n2d)VH
変われるって思ってた @#Im.Z|
f+W
翼が生えたら m1U~!@F        fcx
貴方の待つその空へ飛び出そう www.gundamhk.com3rimL2b
本站是一個為了高達而存在的網站ih8d]#lz        j

@1oJ*GeXZ)P|'vwww.gundamhk.comアクセルワールド www.gundamhk.com9u G        Y7l2^OY
加速してゆく GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE;O7`)i1R6c;H
アクセルワールド mses;u?$N
意識が繋がる　（君となら空も飛べる）

c;IOjf.p9i"I
\機動同盟 Gundam HKアクセルワールド k3Qod'L
加速してゆく GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE"Bi#w!]$M'w/j%Y:Ez
アクセルワールド

Ky/j`8^3}-Xe本站是一個為了高達而存在的網站天井壊して　（君と空駆け抜けたい） www.gundamhk.com S-u%Y/J Ygd$w:oBc
アクセルワールド
K`H~
dq        b8ht加速してゆく Qs*F}j9Rod/z
アクセルワールド
?].gA._!s1ydystVGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE鼓動が速まる　（君と手を繋いでるから） 機動同盟 Gundam HK)D/[NE/f]B(_
アクセルワールド
i`
?Q;c L-M\GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE加速してゆく GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEJ        |LD2Ko$U
アクセルワールド 機動同盟 Gundam HKs,v2e5q/X4x$z
君といつまでも　（いつまでもずっと君と） 機動同盟 Gundam HKqk;H+ia&D
A#SE
XNZI)ZP)r
（ピアプロより転載）本站是一個為了高達而存在的網站.wt(B4Y+`7A UG8K:d        }
^
====================
0P^3RC,od如果是的話,中文詞就在這,不是的話就請自行搜索吧=x=
:DEL-RD        @f機動同盟 Gundam HK過去經常注視的天空
)Ox$M+gg3U是無機的天花板 www.gundamhk.com]Q;RF~
我既無法破壞　也無法從這逃脫
O!G;[/x3G7kjc5X本站是一個為了高達而存在的網站在我的秘密基地裡 機動同盟 Gundam HK3J.Xtl-R]
綻放著黑睡蓮 機動同盟 Gundam HK4]Y!M_B]2H
現實被凍結變成藍色
$FZ*~bM9M0Y}|www.gundamhk.comwww.gundamhk.com+xa6{)E`5F1j
`7iV        Oiz
我這醜陋的身軀
4d7`W"\x9^ Il$Gwww.gundamhk.com牽起她的右手
&`A p2Xa\www.gundamhk.com解開一切束縛 機動同盟 Gundam HK
C9^R M+~!O
身影就此奔馳而去
-T&jUO(DOX
d;Eg^本站是一個為了高達而存在的網站
Yz)E b&E2eEO`U3Twww.gundamhk.com本站是一個為了高達而存在的網站/@T0LU#u-l7xv
加速世界 www.gundamhk.com1P;u W_}Zh
逐漸加速
E w0r8Rn#k'~8p.@加速世界 www.gundamhk.com@1|z)qDZ|5CV
_T
意識相連(如果與妳同行無論哪裡我都去得了)
FqK&S-n F加速世界
{h
x/gt9Dwww.gundamhk.com逐漸加速
/Z^$p#F!U"VIwww.gundamhk.com加速世界 E        wu        | q9N
我開始確信(如果與妳同行我就能向前邁步)

|?ap? Ue9p(F,a9cMU1~u

.A8n,r%G$^Wwww.gundamhk.com即使以不同樣貌重生
K O%C!L9xYW2_ D機動同盟 Gundam HK我依然低頭自卑
$U
X`"b|k機動同盟 Gundam HK妳注視這樣的我　說出「真是好看」 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEL"BH0Rx`2|2s
本站是一個為了高達而存在的網站'd!gk@"HY7k

'O:e0r6G@0?fX XGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE我討厭受到傷害 tRm2L3@S"xDY
曾試圖尋找藉口 本站是一個為了高達而存在的網站        `7[/gzV*Ow
K,w
打算屈膝跪坐說著牽強附會的歪理 www.gundamhk.com;owY4@9Z|5P
y

S+e`sNZz)}機動同盟 Gundam HKrJ1c7b4k
妳難過落淚 發出哽咽之聲
F4S1m0ce3Oy對著怔怔地呆立的我
`%I`CuGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE罵了「笨蛋」
K c^$f"iCg9c機動同盟 Gundam HK本站是一個為了高達而存在的網站'i@u
AI,R
Q
GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE!F5x4[8~:]N
加速世界
%onVD!pwww.gundamhk.com逐漸加速 本站是一個為了高達而存在的網站'@@S/_1rP;O0o6[S
加速世界
(j'q)]L0G#z&]心跳加快(妳的手既白晢又美麗)
2A
I GFJ
v8N$hwww.gundamhk.com加速世界 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE+V ~d
e7y!K*dp
逐漸加速 本站是一個為了高達而存在的網站        Uwg.`$]Mh }P
加速世界 FDDO%}+u
我開始確信(我想與妳手牽手)
1j%_(}5B
[2M6Sr]本站是一個為了高達而存在的網站
SX2nC%Bnb6jIX2uwww.gundamhk.com本站是一個為了高達而存在的網站.o!~S+E]
在荊棘中沉眠的妳
!R3aC X0t/h4I"iSwww.gundamhk.com顯得虛幻又脆弱
Zl`_ h+{9m        Q3h本站是一個為了高達而存在的網站這雙手沒有守護妳的力量
A`Is,u.u"Hy我覺得有辦法改變這一切
i)L ~1J8n$M C;c本站是一個為了高達而存在的網站要是可以生出羽翼 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE)_)\.D2j cK
就飛向妳所待的　那片天空吧 www.gundamhk.com+NY4DR
|1I{
機動同盟 Gundam HK9S(cE*oeF

M.g^S&b機動同盟 Gundam HK加速世界
U
Wo?QFQd\www.gundamhk.com逐漸加速 oF{1f%t4P3om
加速世界
3\l_f*e本站是一個為了高達而存在的網站意識相連(如果與妳同行我甚至能飛翔於天空中) jPs4PZ/BB
加速世界 本站是一個為了高達而存在的網站*in3F
u.?0o CB        Q*a
逐漸加速
4_'iTl c(S2c&j加速世界 Fm yDf(yhM
我要破壞天花板(我想與妳一同飛馳於天空中)
,D:o3NI#nDwww.gundamhk.com加速世界 COSN!?4yc0z4j
逐漸加速
Q/`i        s1|3TL
}+aGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE加速世界 www.gundamhk.com+A{5z3x]9Epo:TY
心跳加快(因為正與妳手牽手)

ka/Wc lSS本站是一個為了高達而存在的網站加速世界
"gBw?j/Q4C.b逐漸加速
;u"P#h/G9dlq%`c9|機動同盟 Gundam HK加速世界 機動同盟 Gundam HK|m:H@        Zt x
我會永遠與妳同行(無論多久都會與妳同行)
{0gF9{?NvEf機動同盟 Gundam HK
Boi z.y3im0V[ 本帖最後由 zplayer 於 2011-4-9 13:34 編輯 ]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:29



QUOTE:
原帖由 zplayer 於 9/4/2011 01:30 PM 發表GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE*gb
Mg5{
歌詞是不是這個?本站是一個為了高達而存在的網站6Pt.| qY"I4w
いつも見ていた空は "o
l1wJ8\8] }}
無機質な天井で
*c;o'E k$c
j:XY2Q壊せずに逃げ出せずにいた
.n i7?%d-c本站是一個為了高達而存在的網站 ...

本站是一個為了高達而存在的網站PL ?m6e/Z-W7aI
這是依首
PjPY?Nd[youtube]ELZGCbTlJUU[/youtube]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:47



QUOTE:
原帖由 mebius 於 9/4/2011 01:27 PM 發表機動同盟 Gundam HK:_^:EUT#f B1pN
down左隻歌落千千到,,再搵翻譯.

-nB;\R
bK4Ih(wGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE千千都唔得........
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:51

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10604269
)\h!Y
[AYO[GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE日文歌詞在這^
作者: akji47    時間: 2011-4-9 18:31



QUOTE:
原帖由 keroroEX 於 2011-4-9 14:51 發表本站是一個為了高達而存在的網站s9A8B)s/Mqw'|)Gf8os
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10604269l/@:Lm QL
日文歌詞在這^

K M9Qv+kNl P1O
釣某流星大叔上來(炸本站是一個為了高達而存在的網站)n+EGL
DD`-e%rd
www.gundamhk.comp,Q
O-@R        A.m:Y^,N
佢幫到你(炸x2
作者: satzuna    時間: 2011-4-9 19:02



QUOTE:
原帖由 akji47 於 2011-4-9 18:31 發表GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE8kml-F!S'Ko

/CGK0~|        apB/x本站是一個為了高達而存在的網站釣某流星大叔上來(炸
:}:g)L:X\u
U(OBlh2p]+w:^佢幫到你(炸x2

LI%gq%?$soT
你•釣•到•鳥
作者: akji47    時間: 2011-4-10 21:35



QUOTE:
原帖由 satzuna 於 2011-4-9 19:02 發表
E        gixyn)]^
M3V0Sy^6~#L$^GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE你•釣•到•鳥

%f"\3@U|S
那,行動吧(拇指)



歡迎光臨 機動同盟 Gundam HK (http://www.gundamhk.com/) Powered by Discuz! 5.0.0