Board logo

標題: [youtube] 求歌詞翻譯成中文(求日文神手入) [打印本頁]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 12:06     標題: 求歌詞翻譯成中文(求日文神手入)

[youtube]75DEnJRSHuw[/youtube]
作者: edward1998816    時間: 2011-4-9 12:32

google翻譯幫到你(1S
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 13:08     標題: 回復 #2 edward1998816 的帖子

你看到有歌詞嗎....
作者: mebius    時間: 2011-4-9 13:27     標題: 方法

down左隻歌落千千到,,再搵翻譯.
作者: zplayer    時間: 2011-4-9 13:30

歌詞是不是這個?www.gundamhk.com&SG9}^/n,K
いつも見ていた空は 機動同盟 Gundam HK`Y;x
}}-|*sV l5f.R
無機質な天井で
6PVJ1Fo
feC本站是一個為了高達而存在的網站壊せずに逃げ出せずにいた
4nK6u7F{LLT4A*Uwww.gundamhk.com僕の秘密基地に
2Y.],V+QX5ykGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE黒蓮が咲いて
yUw\%gh\0XC現実は青く色を変えた
N(Lf^Co`P[
kxo-|(fL本站是一個為了高達而存在的網站
*_1x7i#GO9K機動同盟 Gundam HK醜いこの体
RN#no7W?;hMその右手をとって
]8?)Z4f2p]!u
m4z4x1Z本站是一個為了高達而存在的網站全て解き放ち -y*xN#QX`p
駆ける背中
V)ib.YyxGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEjRF^Y \
[ft

9i8G)[.v/Awww.gundamhk.comアクセルワールド
"ud+ZL,vO'l@www.gundamhk.com加速してゆく www.gundamhk.comt
C-O%K#c$V
アクセルワールド
_,v5\'[mAd G*w意識が繋がる　（君となら何処へも行ける） 本站是一個為了高達而存在的網站PG:z(na3sT
アクセルワールド
,Z-`;j:~x/I(]&[BJ機動同盟 Gundam HK加速してゆく
~'Gj'm&F!U"c+ss[アクセルワールド
p Y$uWv!z;l-@G確信に変わる　（君となら歩いて行ける）
)_q9c(?0^k8\www.gundamhk.com

NW2Jvv%^ vN
Hg
&R3?yP!e1WaZ本站是一個為了高達而存在的網站生まれ変わってもなお 本站是一個為了高達而存在的網站 bcLN{/@%Se
下を向く僕に
4v8r'D
mAvxS見つめては素敵だよと言う
6g G#F*m&n6@WZ本站是一個為了高達而存在的網站傷付くのが嫌で www.gundamhk.com0~9d4{)^!~;l7M+_
言い訳探して $h!H _YM
Z];k
B#g7D
こじつけて跪こうとした

[8c9C0G,SX|7vwww.gundamhk.com
u3B'G        wMhu"[email protected]GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEeR!B|dys8p
貴方は涙流しお嗚咽漏らしては 本站是一個為了高達而存在的網站p2g as:R;M n
立ち尽くす僕に
5jM#H#bzMp"n-D本站是一個為了高達而存在的網站バカと言った
(y)K5y{;b)V"f本站是一個為了高達而存在的網站GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE]{6pv2qT

]:cW o?T        W8tGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEアクセルワールド GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE5X,u_-\| O g}B;I
加速してゆく
;T:A,v4aY}:S機動同盟 Gundam HKアクセルワールド 本站是一個為了高達而存在的網站.ZE}+d        z
鼓動が速まる　（君の手は白くて綺麗） 本站是一個為了高達而存在的網站*t#O3]F~T
アクセルワールド 1Uu)Z%u$s
加速してゆく
4jHUa!y本站是一個為了高達而存在的網站アクセルワールド
!~^m/qp9H(W)a7xxg {GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE確信に変わる　（君と手を繋いでいたい） 機動同盟 Gundam HK*o2rB)`T        }Oi


Q$c"I:U RU/ARCGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE
;fOow7` z,J&]1uGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE茨の中で眠る君は
y)zSpt)Ymz儚くて脆くて
:n h:[        xq        O9Xk機動同盟 Gundam HK守る力はこの手に無くて 本站是一個為了高達而存在的網站)G5ZUUyD
変われるって思ってた
!udtnClu_.^本站是一個為了高達而存在的網站翼が生えたら
8Z;u"q
B/oG貴方の待つその空へ飛び出そう
[8u;S5z
k.[*N/~v        r機動同盟 Gundam HK本站是一個為了高達而存在的網站q
}Sjf-u8o

4Lc+J5eK4uV1{www.gundamhk.comアクセルワールド
,j6V_6G/Ec加速してゆく
Ej)mZ_|Rwww.gundamhk.comアクセルワールド
a9[%Y+N/@y^B M本站是一個為了高達而存在的網站意識が繋がる　（君となら空も飛べる）
        TMK-y5J9t#ao-\AJwww.gundamhk.comアクセルワールド
}3h {zv#[3z'| Dwww.gundamhk.com加速してゆく
M(quQIUf*Q本站是一個為了高達而存在的網站アクセルワールド GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEj4tR^c
天井壊して　（君と空駆け抜けたい）
r.{i2s$Ak^R"CGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEアクセルワールド Ex4pw N
SF!n
加速してゆく 本站是一個為了高達而存在的網站E w;P F qse
アクセルワールド
`-G
Y|n;c+j M$mPM機動同盟 Gundam HK鼓動が速まる　（君と手を繋いでるから） 5Hm$}!kR)@6R7y
アクセルワールド 機動同盟 Gundam HK,a9]F!I#A WKP
加速してゆく
:j'mk?F/dl J-cGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEアクセルワールド
E4cb'X|,G9At6V機動同盟 Gundam HK君といつまでも　（いつまでもずっと君と）
        w.J"qavE/Wp&Zr
~_5O Cout本站是一個為了高達而存在的網站（ピアプロより転載）
(ce^TPT7]====================機動同盟 Gundam HK'AT
B"H`*Ts
如果是的話,中文詞就在這,不是的話就請自行搜索吧=x=
*A?c;pjA`Gwww.gundamhk.com過去經常注視的天空 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE&p`b9[8hgQr;`%b+k.?
是無機的天花板
5K
b)D3c@+o Yq本站是一個為了高達而存在的網站我既無法破壞　也無法從這逃脫 機動同盟 Gundam HKf+Wv`yJ
在我的秘密基地裡 4L(kn(n1|T2i
綻放著黑睡蓮
{R9z8R.Ol/Q2t}9tq/zpGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE現實被凍結變成藍色
(W)Dh*pjGF3m機動同盟 Gundam HK$|(o@*P#OKQ7q

8N,fQua
e t/R*L我這醜陋的身軀
K%DN*\5W:tG%?www.gundamhk.com牽起她的右手
\q
K2QU[解開一切束縛
5OH[A'Pyj
cXxwww.gundamhk.com身影就此奔馳而去
D4Gv+X(vq d;Mwww.gundamhk.com6WZs I        z:z/b

RRw7S2xX4i%R加速世界 %E/yj*DdbU
逐漸加速 7xs%Lf'g{
C
加速世界 機動同盟 Gundam HKfZ5K
C U"^
意識相連(如果與妳同行無論哪裡我都去得了) GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE"BQ6ei*d _W
加速世界
*Y*p"U-JE-SGwww.gundamhk.com逐漸加速
o!X#Fu        ]加速世界
oM9m?(@H6`www.gundamhk.com我開始確信(如果與妳同行我就能向前邁步) 本站是一個為了高達而存在的網站n        L7d        u!w6H-P
};b;R@o

Rgwo3D+YY即使以不同樣貌重生
$x3k$hT'z2|N本站是一個為了高達而存在的網站我依然低頭自卑
#A
d7v&S2^Q1m機動同盟 Gundam HK妳注視這樣的我　說出「真是好看」
        Jl7`&l~;`"g-~+nwww.gundamhk.com!Kro~.sej
g4ICy X[
我討厭受到傷害
9Oe{5Eq+]C*\o/Tj曾試圖尋找藉口
){!xj)u Jp7\a.^4@機動同盟 Gundam HK打算屈膝跪坐說著牽強附會的歪理 www.gundamhk.com\Z$p+QY1G

8Yx_8LP@d&hoZgR9G8} rm
妳難過落淚 發出哽咽之聲
V9] N-}6? ~I'a對著怔怔地呆立的我
MT)Br oO本站是一個為了高達而存在的網站罵了「笨蛋」 本站是一個為了高達而存在的網站|CU(ZRW%g)Gs7N
x.Y        m

j.^+R9g4Q*TxTwww.gundamhk.com
[J5j)D7I$Mwww.gundamhk.com加速世界
eB3^
fE$D#s"hwww.gundamhk.com逐漸加速 本站是一個為了高達而存在的網站PjH0O9bv'YhS
加速世界
EiIY]7{q#U心跳加快(妳的手既白晢又美麗)
B7s2w\&_gil1@zRGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE加速世界
p8k-N3d&DF ?o4H逐漸加速 機動同盟 Gundam HK
]8d1v7p2wbWjc t
加速世界
V#Q2o\.K$wx本站是一個為了高達而存在的網站我開始確信(我想與妳手牽手) www.gundamhk.com3p E,_/C? M@2w/i
GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE9{P4rJ$q`2VV
!t
\y_+]7T)F
在荊棘中沉眠的妳 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE*f:wO        f)pv
顯得虛幻又脆弱
n
N+h'i+?'S:G%w3r這雙手沒有守護妳的力量 D)GjG(ZN
F-z
我覺得有辦法改變這一切 bC5kQc
要是可以生出羽翼
o0{]V}0\機動同盟 Gundam HK就飛向妳所待的　那片天空吧
{/K
R3R$]
I3axGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE機動同盟 Gundam HK~7zD2d\Xw

        Z#Kz%e4hmn機動同盟 Gundam HK加速世界 c?j7sU`;D%\
逐漸加速
jq-F
K.T機動同盟 Gundam HK加速世界 機動同盟 Gundam HK
Rn3L-L3n
意識相連(如果與妳同行我甚至能飛翔於天空中)
d3@Z6]2j!lu O,kh本站是一個為了高達而存在的網站加速世界
9Z-_*^Q*y qX/yGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE逐漸加速 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE%F.\,Z-}p6J
T8p        f
加速世界
\        V0eklF我要破壞天花板(我想與妳一同飛馳於天空中)
\YW7RDqwww.gundamhk.com加速世界
S0e,T.vuBV逐漸加速 '`EE]&]ZB
加速世界 EXh4?_6op"{ ?g$V-bd
心跳加快(因為正與妳手牽手)
dTU$i Sa7R加速世界 |)G+O#\
O$C^U
逐漸加速
`y.}
]s0x Ko|8Piwww.gundamhk.com加速世界 } zV+yV1d rB(C
我會永遠與妳同行(無論多久都會與妳同行)
9V3q"bX+d9qx機動同盟 Gundam HK本站是一個為了高達而存在的網站r
TO.o~P:E
[ 本帖最後由 zplayer 於 2011-4-9 13:34 編輯 ]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:29



QUOTE:
原帖由 zplayer 於 9/4/2011 01:30 PM 發表zHT8a6Sz
_-A%k+j
歌詞是不是這個? x"\3QU,}0^5|
いつも見ていた空は GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE
Ur4h#TK,p8_
無機質な天井で
%wj1C3Z \機動同盟 Gundam HK壊せずに逃げ出せずにいた
:}2tM e6Z| T本站是一個為了高達而存在的網站 ...

ubAi(fz(^TU'S4w$F
這是依首本站是一個為了高達而存在的網站+p~HT{
[youtube]ELZGCbTlJUU[/youtube]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:47



QUOTE:
原帖由 mebius 於 9/4/2011 01:27 PM 發表GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEF3J
wP
S"W
down左隻歌落千千到,,再搵翻譯.

d ](pW4O6a千千都唔得........
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:51

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10604269www.gundamhk.com[e)|B L'{
日文歌詞在這^
作者: akji47    時間: 2011-4-9 18:31



QUOTE:
原帖由 keroroEX 於 2011-4-9 14:51 發表+e"~ w3_9SDg
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10604269機動同盟 Gundam HK#Aj H"W H l+EOe
日文歌詞在這^

)G T@jV F%EmEGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE釣某流星大叔上來(炸本站是一個為了高達而存在的網站#KfU#S;Tod
1JCY9On?_t6O
佢幫到你(炸x2
作者: satzuna    時間: 2011-4-9 19:02



QUOTE:
原帖由 akji47 於 2011-4-9 18:31 發表
MJ0c4M:z
qV+U

l|.];DzX機動同盟 Gundam HK釣某流星大叔上來(炸本站是一個為了高達而存在的網站3H#mV#S6Ja
i!D n:T:o

$M8NF4{-[{g(k佢幫到你(炸x2

www.gundamhk.com/^3Q
kR Pf
\
你•釣•到•鳥
作者: akji47    時間: 2011-4-10 21:35



QUOTE:
原帖由 satzuna 於 2011-4-9 19:02 發表
1qSs)X
swww.gundamhk.com
QiZ7_z
cW"l你•釣•到•鳥

u7n(~(s}2e-qGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE那,行動吧(拇指)



歡迎光臨 機動同盟 Gundam HK (http://www.gundamhk.com/) Powered by Discuz! 5.0.0