Board logo

標題: [youtube] 求歌詞翻譯成中文(求日文神手入) [打印本頁]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 12:06     標題: 求歌詞翻譯成中文(求日文神手入)

[youtube]75DEnJRSHuw[/youtube]
作者: edward1998816    時間: 2011-4-9 12:32

google翻譯幫到你(1S
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 13:08     標題: 回復 #2 edward1998816 的帖子

你看到有歌詞嗎....
作者: mebius    時間: 2011-4-9 13:27     標題: 方法

down左隻歌落千千到,,再搵翻譯.
作者: zplayer    時間: 2011-4-9 13:30

歌詞是不是這個?
K*D$b3ai%F&Rhv機動同盟 Gundam HKいつも見ていた空は www.gundamhk.com+^8v&c}#F#C
P
無機質な天井で www.gundamhk.com:g5C
_!t.u R\d-x
壊せずに逃げ出せずにいた
.d7]q        so,@`僕の秘密基地に 本站是一個為了高達而存在的網站IQ3|F,E2]M1B y m
黒蓮が咲いて
G8O        Y:k}z現実は青く色を変えた www.gundamhk.com o9LN`|

.|XR(S7HGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE;LQ)F
U9y;WKA
醜いこの体
|        [5M/QPMJ8P*D}その右手をとって
~+uk&C k3A$G,Lk機動同盟 Gundam HK全て解き放ち
7x2F!B$lO9DJta)|www.gundamhk.com駆ける背中

`ce kk8FK機動同盟 Gundam HK(Ss;t7v
w#H#^X
GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE6p)wE V        ?9H6j_l
アクセルワールド
'|0xL6q2{SR        P&Fi9T本站是一個為了高達而存在的網站加速してゆく 本站是一個為了高達而存在的網站.s{@,h#u;L`*rG#`
アクセルワールド
8}0rC%y*c:};F機動同盟 Gundam HK意識が繋がる　（君となら何処へも行ける）
4\(AdL~ M-p(Hm本站是一個為了高達而存在的網站アクセルワールド 本站是一個為了高達而存在的網站s)K#q7|]'R
加速してゆく &P1c_5s6wv4jl;D
アクセルワールド
+r'kz(F p5J?qWiwww.gundamhk.com確信に変わる　（君となら歩いて行ける） 本站是一個為了高達而存在的網站#[3IvQ~@Sn/q

3^J4bT.TQ.O3p!v
A{g!YX)f1Wzb
生まれ変わってもなお
9M+ggf b0a機動同盟 Gundam HK下を向く僕に 機動同盟 Gundam HK
I
q9j4NT.J
見つめては素敵だよと言う GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEt5B,N
b,dR2ta|
傷付くのが嫌で
(q7M$HE*Y3v y言い訳探して 本站是一個為了高達而存在的網站_ f)Pk)IGvo
こじつけて跪こうとした
        M*u1f$m1m3[`9n+WROg#GPa&XG5V8av
本站是一個為了高達而存在的網站W:pMC/Iv&r~s
貴方は涙流しお嗚咽漏らしては
+F$x*?5I G]本站是一個為了高達而存在的網站立ち尽くす僕に GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE;H/i.w dK&A4v t
バカと言った
:~+?'QLt
\(?*x
\6J3@(vwww.gundamhk.com
d7t%X+kb {-A)PLアクセルワールド
'L4OfF0iV機動同盟 Gundam HK加速してゆく
7?F OIR        tGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEアクセルワールド
*C*R
sok~鼓動が速まる　（君の手は白くて綺麗）

? };`
W*S~K
Mアクセルワールド $oB/{6lJQs7lA
加速してゆく
M%rS!sKアクセルワールド
u-]C-bq@GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE確信に変わる　（君と手を繋いでいたい） 本站是一個為了高達而存在的網站`O4`0^6O

bW}+K U6cjGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE本站是一個為了高達而存在的網站!J
A(o5N"q
f/q1]*Qt
茨の中で眠る君は 機動同盟 Gundam HKMIt JY
yQ Ia
儚くて脆くて
'^,kF c,EoN\守る力はこの手に無くて 本站是一個為了高達而存在的網站.x t!W
h%ahx"H'_
変われるって思ってた Lr@$P`/D        ow;w
翼が生えたら
/b-ZN#i8WI+UGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE貴方の待つその空へ飛び出そう AD9X
hN2i:N

)l*{2dY.c本站是一個為了高達而存在的網站
0oCj*|-u Bb6~アクセルワールド 本站是一個為了高達而存在的網站u*}*M
v,E7}*m%meL
加速してゆく 9aD:L;k5^ V'g
アクセルワールド
0oyTF5p:D
pn本站是一個為了高達而存在的網站意識が繋がる　（君となら空も飛べる） www.gundamhk.com4mmCH1l Y%i
アクセルワールド #Dq4A?-XX0kyx
加速してゆく 本站是一個為了高達而存在的網站,S%wX"~f ]eCV&h
アクセルワールド
S7@M;l TTq天井壊して　（君と空駆け抜けたい） Z}Bna'o8a8K
アクセルワールド 7_8ftoX
加速してゆく
l7u6J:n"d*y3N9b"xGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEアクセルワールド
rS!n W7ALv2@#f7p機動同盟 Gundam HK鼓動が速まる　（君と手を繋いでるから） GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE*|1UWf,Y*[d%g3EJ1S
アクセルワールド
\TG-OW6k#?5II$O'a加速してゆく
&?uzAa
Ds本站是一個為了高達而存在的網站アクセルワールド
m*v4jQ S0[tBK君といつまでも　（いつまでもずっと君と） 機動同盟 Gundam HK'GA-@
E:G~        ~$B}

,yJ(Lq3`xkGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE（ピアプロより転載）
^Y.aS x'x`機動同盟 Gundam HK====================www.gundamhk.com8z,s:v
Ve{
@o}
如果是的話,中文詞就在這,不是的話就請自行搜索吧=x=@#{6cQD+EG em l
過去經常注視的天空
!D4X&V,J%?4XkV*u6]N7S本站是一個為了高達而存在的網站是無機的天花板 本站是一個為了高達而存在的網站B/`1Cp7a]Y/GJ
我既無法破壞　也無法從這逃脫
b,b?a&v1yVL%}在我的秘密基地裡
w k1N_;@WZ        B本站是一個為了高達而存在的網站綻放著黑睡蓮
kWS\ W1C*E
bGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE現實被凍結變成藍色
"G        ?S%R0Z6t?!UGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE/TL}A,d7|
www.gundamhk.com S1Dx5YHN
我這醜陋的身軀
S_U7T*[3Rrwww.gundamhk.com牽起她的右手
!p3}MV
b(_&N@www.gundamhk.com解開一切束縛
*Bp |@}q|-w{本站是一個為了高達而存在的網站身影就此奔馳而去
z+eLf
E        a機動同盟 Gundam HK]'kwQPi6[8{5of

:wd;bu| ?5}uz,J加速世界
"_3c0qMCxu機動同盟 Gundam HK逐漸加速 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE[8pf/Gl
f&MK
加速世界 機動同盟 Gundam HKJ0].s/k+dX:SL
意識相連(如果與妳同行無論哪裡我都去得了) 機動同盟 Gundam HK        ["`dJ's!\j]
加速世界
%N u5Y+T_^X(Jwww.gundamhk.com逐漸加速 機動同盟 Gundam HKw s{
NY {&H'wTE
加速世界
wwt3~^4[8I!s本站是一個為了高達而存在的網站我開始確信(如果與妳同行我就能向前邁步) K)[L:ldDJ

;qXGg#d!Lwww.gundamhk.com
/f)TPx+NGT%g'j`GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE即使以不同樣貌重生 www.gundamhk.com6pn8`4e)f4[5|
我依然低頭自卑 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEG3a0|$R(}AM/W(X
妳注視這樣的我　說出「真是好看」 8H;Gg\ kd

&FN        @3XN2{U#`機動同盟 Gundam HK
~P5[L"gF^4ec機動同盟 Gundam HK我討厭受到傷害

wkhc,A,\ `8|曾試圖尋找藉口 www.gundamhk.comRrV;b8xF&Sd6bb
打算屈膝跪坐說著牽強附會的歪理
,tN:N#I3X
h.BL!^!J:Rwww.gundamhk.com本站是一個為了高達而存在的網站
r.k+_?.iD
機動同盟 Gundam HK.h _dE4](T8@
妳難過落淚 發出哽咽之聲
5y| `0gV機動同盟 Gundam HK對著怔怔地呆立的我
/s.a/E{X        BVkf'SGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE罵了「笨蛋」 4Vu%Av!}
本站是一個為了高達而存在的網站Z7Sk%xL)Hd]
rL.D2d^$V/?{Hl
加速世界
#Ajh,]/ND}X FT B本站是一個為了高達而存在的網站逐漸加速 www.gundamhk.com`L.`#^@.A @
加速世界
3DC&ywc.B ba心跳加快(妳的手既白晢又美麗) 本站是一個為了高達而存在的網站gi;D zuCL k
加速世界
@1b~9[AfUwww.gundamhk.com逐漸加速 .TUu@'F'h,md
加速世界
f/i }        Eq/z9\5P9r}我開始確信(我想與妳手牽手) t"]c(BMi
GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEDT`4e@~

j2] j#iQ&l$lGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE在荊棘中沉眠的妳 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE4t*IT+A w|c F
顯得虛幻又脆弱
5Dgc`/Hs
[GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE這雙手沒有守護妳的力量 本站是一個為了高達而存在的網站(F9}+b ZK
我覺得有辦法改變這一切
q5s&U@%TcBm*Y本站是一個為了高達而存在的網站要是可以生出羽翼 www.gundamhk.comZ7grD!Sj
就飛向妳所待的　那片天空吧 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE
yCHBuz(Y q#|
/ZG._hLY;E;A*o

jz8P4z3wB本站是一個為了高達而存在的網站加速世界
2NF)Y3T$])v+G.X7gGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE逐漸加速         |7l)R        `:bo+c-c
加速世界

[K$y.`%U
\!e*r意識相連(如果與妳同行我甚至能飛翔於天空中)
4pw G.w ZXp'}www.gundamhk.com加速世界 www.gundamhk.com!bK"aL3@"r-kw
逐漸加速
ztcAdBGa@加速世界
hXrvUX,J/PGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE我要破壞天花板(我想與妳一同飛馳於天空中)
/T%|9^bC&{加速世界 本站是一個為了高達而存在的網站5y:{3CZl,gY:J,uiKzYi
逐漸加速 機動同盟 Gundam HKVm&WF'M
加速世界
fkv.^3f{:GQ本站是一個為了高達而存在的網站心跳加快(因為正與妳手牽手)
YI3t7b3dD(z/KY8ob本站是一個為了高達而存在的網站加速世界

g3Hwx(c^'y,R\www.gundamhk.com逐漸加速
(N2v}xH [k機動同盟 Gundam HK加速世界 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE.uqpf
vPs
我會永遠與妳同行(無論多久都會與妳同行)8U)TwpNc)k
is4er w3Q4R"A
[ 本帖最後由 zplayer 於 2011-4-9 13:34 編輯 ]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:29



QUOTE:
原帖由 zplayer 於 9/4/2011 01:30 PM 發表,bm#^ } X;kxh7u
歌詞是不是這個?
POm{^/\7nいつも見ていた空は
a
r {.AVvbv無機質な天井で
hnG by!^z+e'UA!u本站是一個為了高達而存在的網站壊せずに逃げ出せずにいた 本站是一個為了高達而存在的網站g"wL9db        In9Tk_
...

*g4Q!v'z/k
這是依首www.gundamhk.coms/t0YJ0f7L*O OJ
[youtube]ELZGCbTlJUU[/youtube]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:47



QUOTE:
原帖由 mebius 於 9/4/2011 01:27 PM 發表GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEh-{l+N3f/g
down左隻歌落千千到,,再搵翻譯.

GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE8Q3_O~X
千千都唔得........
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:51

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10604269
U(W[.p,I日文歌詞在這^
作者: akji47    時間: 2011-4-9 18:31



QUOTE:
原帖由 keroroEX 於 2011-4-9 14:51 發表r+A5pY+^C'X;}N@4bz
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10604269
0{*boD2|[
E4T日文歌詞在這^

本站是一個為了高達而存在的網站s\W0d%F'Y1q
釣某流星大叔上來(炸"[&?|1L3h8cs#x
i+@[k*G)X@"`
w)Nv
佢幫到你(炸x2
作者: satzuna    時間: 2011-4-9 19:02



QUOTE:
原帖由 akji47 於 2011-4-9 18:31 發表www.gundamhk.comXh-?3ry
GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEj#ei2N$S
釣某流星大叔上來(炸機動同盟 Gundam HKY#t{ ?1lr&O
V

.w-J nPR|
\        a佢幫到你(炸x2

u$w,b8u"o#G機動同盟 Gundam HK你•釣•到•鳥
作者: akji47    時間: 2011-4-10 21:35



QUOTE:
原帖由 satzuna 於 2011-4-9 19:02 發表Z.@fJ{ u
本站是一個為了高達而存在的網站&femE!U4_Lj
你•釣•到•鳥

I&R+|6~'f;Z!{t6u6X.}www.gundamhk.com那,行動吧(拇指)



歡迎光臨 機動同盟 Gundam HK (http://www.gundamhk.com/) Powered by Discuz! 5.0.0