Board logo

標題: [youtube] 求歌詞翻譯成中文(求日文神手入) [打印本頁]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 12:06     標題: 求歌詞翻譯成中文(求日文神手入)

[youtube]75DEnJRSHuw[/youtube]
作者: edward1998816    時間: 2011-4-9 12:32

google翻譯幫到你(1S
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 13:08     標題: 回復 #2 edward1998816 的帖子

你看到有歌詞嗎....
作者: mebius    時間: 2011-4-9 13:27     標題: 方法

down左隻歌落千千到,,再搵翻譯.
作者: zplayer    時間: 2011-4-9 13:30

歌詞是不是這個?www.gundamhk.comZ Z
u(fcZ'S
いつも見ていた空は 本站是一個為了高達而存在的網站&UjW/Ce2D)e#f
無機質な天井で
q8g7Mq!n9m3?E本站是一個為了高達而存在的網站壊せずに逃げ出せずにいた 2s k"C _T
僕の秘密基地に
0h*RhVo本站是一個為了高達而存在的網站黒蓮が咲いて _/rCF*tR*w
現実は青く色を変えた 本站是一個為了高達而存在的網站$}2B+r[G
www.gundamhk.com(l/K6R"hR5Z[
機動同盟 Gundam HK
K D:o3Y
O
醜いこの体 X4Qc"V$Y'Y
その右手をとって
3QRc%w0u0k"O本站是一個為了高達而存在的網站全て解き放ち
a/s1MuBf7p        h+Hwww.gundamhk.com駆ける背中 本站是一個為了高達而存在的網站;\h:t5S        _u{*M
7g!CkA;r;p

:f Y WZWmwww.gundamhk.comアクセルワールド
nyzyiF,U*r.Gxwww.gundamhk.com加速してゆく
'["sO!sxk#u機動同盟 Gundam HKアクセルワールド
i.^*hP%XDm.o本站是一個為了高達而存在的網站意識が繋がる　（君となら何処へも行ける）
\:{7H6l:SL4W本站是一個為了高達而存在的網站アクセルワールド www.gundamhk.com[%FUpN%M0@
加速してゆく
\        P^!CIwww.gundamhk.comアクセルワールド &g        I3N%O4D\z7F
確信に変わる　（君となら歩いて行ける） 機動同盟 Gundam HK        n4D5f?I)p
f/^*{;|"|'s;i
g

m+Re-T&nv1B7z生まれ変わってもなお
k qSR&L.i0kIwww.gundamhk.com下を向く僕に www.gundamhk.com4Ff5nO_+h-PKP)Y        S
見つめては素敵だよと言う
I/Y7}tJt3X.v0uwww.gundamhk.com傷付くのが嫌で
&dd!p-\4F        B;aa言い訳探して 本站是一個為了高達而存在的網站(d0p-@$}4r8Yn
こじつけて跪こうとした
Z???
]a機動同盟 Gundam HKfAw"I2x


Z;z
u U]0C@GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE貴方は涙流しお嗚咽漏らしては 2HkRT        Q/|2L|
立ち尽くす僕に www.gundamhk.com#F;kuq,bJ
バカと言った
[email protected] K*LBq5Y
w}p!u@;ywww.gundamhk.com
[0dCea!E        oAkアクセルワールド
!B5q
n)F|5v"S@"~機動同盟 Gundam HK加速してゆく www.gundamhk.com VA&h        By8?1j7\
アクセルワールド *\d        pp        ?C(l
鼓動が速まる　（君の手は白くて綺麗）
0o,GE3u'U3F$r^N~www.gundamhk.comアクセルワールド nu6[/\n:e
加速してゆく
DW:|}        _GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEアクセルワールド
3] Z3qS#U h2X"K%R(``www.gundamhk.com確信に変わる　（君と手を繋いでいたい）
'nM:]-C9J4U,|+i
YWp0pa/g&a#jm*r1y)G\%?'L
茨の中で眠る君は
%`%e0k6|J(o儚くて脆くて 機動同盟 Gundam HK3Z)N%Jr*q%G;R n3f
守る力はこの手に無くて
Y(s,|\Y7L*L ?w機動同盟 Gundam HK変われるって思ってた
*a$QP:m%xE5[GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE翼が生えたら
        x/eOdk,LYwww.gundamhk.com貴方の待つその空へ飛び出そう
f5G(z'FD{1_y機動同盟 Gundam HKGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE
}&Or/{*tu0l2\)I

HIA@ApA ~www.gundamhk.comアクセルワールド |-oumkyF
加速してゆく
&Di        Z&n3v%SO,M&I\機動同盟 Gundam HKアクセルワールド
2v.G@OK \s意識が繋がる　（君となら空も飛べる） 本站是一個為了高達而存在的網站vYYE0A
BM
アクセルワールド
1b2IM6E n]本站是一個為了高達而存在的網站加速してゆく
b+N
@;W5SGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEアクセルワールド 本站是一個為了高達而存在的網站4X8O
D!LD&r"P,B
天井壊して　（君と空駆け抜けたい）
PG%Y:a9\Nアクセルワールド GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE/ie7j(_!^`#N0r}
加速してゆく
v'NyI:V
Mj機動同盟 Gundam HKアクセルワールド GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEM
zG7l)[d
鼓動が速まる　（君と手を繋いでるから） GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE c!K}s3{SNt?        vz
アクセルワールド
2D K1Hf
E加速してゆく 本站是一個為了高達而存在的網站k^        J"n,e!tNe!P
アクセルワールド $n){C:L'mrC
君といつまでも　（いつまでもずっと君と）
I+X TP_'E]U8mwww.gundamhk.comGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE6I1O)x2GU9c YI8d#k
（ピアプロより転載）GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE(PpQ3g`&xCWX
====================機動同盟 Gundam HK9Rc Pq.F$HGd#X~P
如果是的話,中文詞就在這,不是的話就請自行搜索吧=x=
,tY^QB本站是一個為了高達而存在的網站過去經常注視的天空 yeb e2xr3we;c
是無機的天花板
l:w mN2o:u)AGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE我既無法破壞　也無法從這逃脫 本站是一個為了高達而存在的網站C\MB^
在我的秘密基地裡
g"QN}'keK機動同盟 Gundam HK綻放著黑睡蓮
c#qH o$pj現實被凍結變成藍色
yK]t*?{ tGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE本站是一個為了高達而存在的網站:^8I\\e[
本站是一個為了高達而存在的網站O;gzcN7f}
我這醜陋的身軀 cg%i5a*a+v&S        g!B
牽起她的右手 本站是一個為了高達而存在的網站Y1s{`|
解開一切束縛
|do*kH DE8Rr~:Qwww.gundamhk.com身影就此奔馳而去
Gx*c6Ki4gBPw-`        iGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE

Q R
W4T3v)Wnd
UH1c&T&w4RGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE加速世界 'eb:DHJ(`        cZGo5l
逐漸加速 本站是一個為了高達而存在的網站H
j!eu3o$B8u
加速世界 本站是一個為了高達而存在的網站lf8g6Z)N y2w
l
意識相連(如果與妳同行無論哪裡我都去得了)
x-FTq.m6o
加速世界
V N$?        |#sG逐漸加速 本站是一個為了高達而存在的網站e&l }HmG7g
加速世界
&pwMh `q,MTcwww.gundamhk.com我開始確信(如果與妳同行我就能向前邁步)
,j$dQ4mZ*P&e-^GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE本站是一個為了高達而存在的網站+?:`!UM ?
www.gundamhk.com(nUj#g0yG @        _
即使以不同樣貌重生
,[,GeI Q&m
`SPGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE我依然低頭自卑
$LC1S
_};Z;`t,sGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE妳注視這樣的我　說出「真是好看」
"WE)xU
r        b_本站是一個為了高達而存在的網站z.r+P"B&g
U
GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEF"})X#hi!\1z9n2R+e
我討厭受到傷害 !WbP&n6F%dn
^9C4y
曾試圖尋找藉口
$YCcKL        k5v1rE打算屈膝跪坐說著牽強附會的歪理 本站是一個為了高達而存在的網站#N8X~"[rRL7Y


`.i:QHwyQGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE
!w)i!B.?SK8^F機動同盟 Gundam HK妳難過落淚 發出哽咽之聲 ,Yij+U9M-V
對著怔怔地呆立的我 www.gundamhk.com@GpqX){
罵了「笨蛋」
#KT5cv-s
P機動同盟 Gundam HKGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE&xp x1daQ5@
GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE/@+t"e6h3vx1W
加速世界
        a+B)JKJF逐漸加速 www.gundamhk.com2^`A$X#F+[0P
加速世界
C.} aw,qwww.gundamhk.com心跳加快(妳的手既白晢又美麗) www.gundamhk.com        nH`(^ s9d
z#b3|
加速世界 機動同盟 Gundam HK!faIx4cTo
逐漸加速
Hb:uW*b%tE加速世界
;fB
~^/K#P4Lwww.gundamhk.com我開始確信(我想與妳手牽手)
x,r4x
UE$w9J_(~www.gundamhk.com

{BAy;O;w'UGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEE.]%d9P~.oO%B-r
在荊棘中沉眠的妳 本站是一個為了高達而存在的網站q        r/x7Jy+?yAHt
顯得虛幻又脆弱
a
Z\'H9{4Y MtJ8X}機動同盟 Gundam HK這雙手沒有守護妳的力量 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEZf3_Ro$e
B4\(`I
我覺得有辦法改變這一切
@'m/F:[X Uj本站是一個為了高達而存在的網站要是可以生出羽翼 本站是一個為了高達而存在的網站 l        s&e*p~F/`#F
就飛向妳所待的　那片天空吧
"~#Wjp9^{Qwww.gundamhk.com
Ke}:WKr
9c5A)l&Y
@r3? {加速世界
Z
B#L;A7k9Tk
L%|www.gundamhk.com逐漸加速
S1z&~%p:N)i
加速世界 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE
c-Vc!?u-O(lS$f.Aq
意識相連(如果與妳同行我甚至能飛翔於天空中)
k
{3SS_B'n
|B Swww.gundamhk.com加速世界 機動同盟 Gundam HKi3Y sz Mex0G&}
逐漸加速 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE$ts!hhp3V        kvH]
加速世界
;_fVCl'|5mwww.gundamhk.com我要破壞天花板(我想與妳一同飛馳於天空中)
zJ$Y9s J)F)L本站是一個為了高達而存在的網站加速世界
`n%}_k逐漸加速
fp
m,J;D
Oh加速世界 S+w*c.M#ugu&H?
心跳加快(因為正與妳手牽手)
^ y+[GAL5R
?本站是一個為了高達而存在的網站加速世界
!K#Dl1m'y]}逐漸加速 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEjLbE m!ik-L
加速世界
Z.a%a h;mO我會永遠與妳同行(無論多久都會與妳同行)8R0E&I3j+@%i\R%MV

6E9[1n9X"@!Oc-]Xwww.gundamhk.com[ 本帖最後由 zplayer 於 2011-4-9 13:34 編輯 ]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:29



QUOTE:
原帖由 zplayer 於 9/4/2011 01:30 PM 發表GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE&e
cm@-u^
q
歌詞是不是這個?!OjZ{H
いつも見ていた空は :~QT,lR3e
無機質な天井で #u l(n_ \+VX3J
壊せずに逃げ出せずにいた
.RwH[x*To本站是一個為了高達而存在的網站 ...

)IXd
l"j本站是一個為了高達而存在的網站這是依首www.gundamhk.com3AdTvd6L
[youtube]ELZGCbTlJUU[/youtube]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:47



QUOTE:
原帖由 mebius 於 9/4/2011 01:27 PM 發表
K D aH;|;x"J}mI#ai0_www.gundamhk.comdown左隻歌落千千到,,再搵翻譯.

.el-F,ik:j
@GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE千千都唔得........
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:51

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10604269www.gundamhk.com,q|x9y8T5N
日文歌詞在這^
作者: akji47    時間: 2011-4-9 18:31



QUOTE:
原帖由 keroroEX 於 2011-4-9 14:51 發表

h+Z!@t? ^http://www.nicovideo.jp/watch/sm10604269E        FHv I8X
日文歌詞在這^

機動同盟 Gundam HKl#ZHLTk
釣某流星大叔上來(炸
5js-x(j.J?M機動同盟 Gundam HK
.h'zqN k7^g_佢幫到你(炸x2
作者: satzuna    時間: 2011-4-9 19:02



QUOTE:
原帖由 akji47 於 2011-4-9 18:31 發表
R]
Hr
_^
Q.|GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE
:w3[z3s        xh;K釣某流星大叔上來(炸
lZi8`mRjA(Xwww.gundamhk.com機動同盟 Gundam HK;H(H
Z?(~9@,h
佢幫到你(炸x2

www.gundamhk.com
W3E@rZEn
你•釣•到•鳥
作者: akji47    時間: 2011-4-10 21:35



QUOTE:
原帖由 satzuna 於 2011-4-9 19:02 發表
(PS/o^[&U本站是一個為了高達而存在的網站
)jO;@ z*|9g3G0L'w|www.gundamhk.com你•釣•到•鳥

www.gundamhk.com#c|KC$kMU
F:\
那,行動吧(拇指)



歡迎光臨 機動同盟 Gundam HK (http://www.gundamhk.com/) Powered by Discuz! 5.0.0