Board logo

標題: [youtube] 求歌詞翻譯成中文(求日文神手入) [打印本頁]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 12:06     標題: 求歌詞翻譯成中文(求日文神手入)

[youtube]75DEnJRSHuw[/youtube]
作者: edward1998816    時間: 2011-4-9 12:32

google翻譯幫到你(1S
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 13:08     標題: 回復 #2 edward1998816 的帖子

你看到有歌詞嗎....
作者: mebius    時間: 2011-4-9 13:27     標題: 方法

down左隻歌落千千到,,再搵翻譯.
作者: zplayer    時間: 2011-4-9 13:30

歌詞是不是這個?
)IF'cz%[#L0@Z0wwいつも見ていた空は l-yc%{$Q7?ngY9\
無機質な天井で x:B^,s7GU
壊せずに逃げ出せずにいた
,bk,Dz"G#h)QGwww.gundamhk.com僕の秘密基地に
1Ew'u&G p5w機動同盟 Gundam HK黒蓮が咲いて @n,G&VBv`
現実は青く色を変えた 機動同盟 Gundam HK6C4z!@#ES*n{

u;}k`rYGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE$^
P
tn6x
r2G;UZ
醜いこの体 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEI quQ m        g-H.q:v
その右手をとって
J+e)fd e,sGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE全て解き放ち
zIB_Ef駆ける背中
i]lSl:`Q+y!?;y"eD,{0h)r@%d
www.gundamhk.com.[*T4C#] ogc\)b
S
アクセルワールド
9y
LDA3q8L機動同盟 Gundam HK加速してゆく 機動同盟 Gundam HK5h4V2}\&[4u.Ppq
アクセルワールド jSS-vI2g M
意識が繋がる　（君となら何処へも行ける） GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE+H5]        Tr$jn
アクセルワールド
{6J#Q3_0p        hs~UGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE加速してゆく
N!AS
z)C~-tY機動同盟 Gundam HKアクセルワールド 機動同盟 Gundam HK%~$H
_t        ^0jo k
O
確信に変わる　（君となら歩いて行ける）
T,BPA}zGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE
0b}'e]eb:g#W
a Q本站是一個為了高達而存在的網站n-B&|F'U'|
生まれ変わってもなお
Wao9uJGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE下を向く僕に www.gundamhk.com7f
Y2[p {b#{"SyD
見つめては素敵だよと言う
Y7t7n        P[xO3{
IU"eYwww.gundamhk.com傷付くのが嫌で
JVQ{:WGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE言い訳探して
%pV'dv9I-`Sn(B.o機動同盟 Gundam HKこじつけて跪こうとした
\)S[B N+S:Dm
GNeiRkyb/zX"oh4b

:z        Y`g'SKYGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE貴方は涙流しお嗚咽漏らしては www.gundamhk.comx wX(r#u9eq
立ち尽くす僕に
\ Fp        eT0Ewww.gundamhk.comバカと言った WwG\G rl{
GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE.?c]j}7j \
本站是一個為了高達而存在的網站1M}#Z,d#i
アクセルワールド
|3m@1cSn(qu加速してゆく
d;DlbG1u0VC)nアクセルワールド
%]
T#k1_(D!W#whwww.gundamhk.com鼓動が速まる　（君の手は白くて綺麗）
o$Jq:L+{E6k:P"mwww.gundamhk.comアクセルワールド GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE&f'W"An2_[
加速してゆく }^wT5ln
アクセルワールド
0q#[g{
a.{2R確信に変わる　（君と手を繋いでいたい） GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEzI4^5\:e
?{d7h
GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE/x3V5Xk.T5b,Ta]j
本站是一個為了高達而存在的網站9YB{8p:na)n.if
茨の中で眠る君は
6wI)[2so
P機動同盟 Gundam HK儚くて脆くて www.gundamhk.com'[zrB2F1|]-C
守る力はこの手に無くて GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE9W"Ha p["r1}6Yt
変われるって思ってた 機動同盟 Gundam HKa] S'F%v~4e8[7P(?u
翼が生えたら 本站是一個為了高達而存在的網站m@ ?jFPK:B
貴方の待つその空へ飛び出そう 本站是一個為了高達而存在的網站@#x[;N%i        mip

+y9o2e/]F9E
p機動同盟 Gundam HK機動同盟 Gundam HK
u_o!Q:D
アクセルワールド !m+@Z~7BB a r
加速してゆく 機動同盟 Gundam HK i%Ex        CsAr
アクセルワールド
1yniMSW.Bv機動同盟 Gundam HK意識が繋がる　（君となら空も飛べる） www.gundamhk.com;wZ7tF.GE
アクセルワールド 機動同盟 Gundam HK"E0h:lX1k/s(\
h0h        P
加速してゆく
{ nU4}.@[6t)jGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEアクセルワールド K7T iA3C},[M
天井壊して　（君と空駆け抜けたい）

E2_/Uf*|Gs/_bn本站是一個為了高達而存在的網站アクセルワールド 本站是一個為了高達而存在的網站g}Yvfb+fEb9M
加速してゆく
| C|:z{,b`"R}アクセルワールド GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE'RZ;d)f!d{f+K|
鼓動が速まる　（君と手を繋いでるから） 本站是一個為了高達而存在的網站\;X
|)Cl+`Tsuy
アクセルワールド www.gundamhk.com
o?^F:T0?X
加速してゆく
!P UJOWgGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEアクセルワールド 本站是一個為了高達而存在的網站x5k7G,s0m(D
君といつまでも　（いつまでもずっと君と）
h|0H%HGt$o
,UZL i,p(Q（ピアプロより転載）"ZiU I5X
====================機動同盟 Gundam HK3?1Ok        a[B
如果是的話,中文詞就在這,不是的話就請自行搜索吧=x=機動同盟 Gundam HKdOY        j]P.C
過去經常注視的天空 www.gundamhk.com-R"as%cD&r}2Z*L
是無機的天花板
~:a6GWI7?5^ewww.gundamhk.com我既無法破壞　也無法從這逃脫 本站是一個為了高達而存在的網站@        N{0mb
在我的秘密基地裡
%]7ae(j8yC綻放著黑睡蓮 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEy!C6b-F#@e%y
現實被凍結變成藍色
V _CO5i:C8Stz
ZM a4YiW3x;RGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE ?mvU$x1_}
我這醜陋的身軀 www.gundamhk.com*x|U]!p2`2G"e
牽起她的右手
/pv]#hJ Nwww.gundamhk.com解開一切束縛 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEfU(Sy:KD)x
身影就此奔馳而去 D(_4fA*jyB\ M
本站是一個為了高達而存在的網站?l#V@M%E]D        c

k#YJG/`*f:L機動同盟 Gundam HK加速世界 www.gundamhk.com8?;Z(qW3OB4g7pQ
逐漸加速 機動同盟 Gundam HKE`        BnCv
加速世界 www.gundamhk.com,Yg E2s:Kv+V
意識相連(如果與妳同行無論哪裡我都去得了)
W/Ds+xH本站是一個為了高達而存在的網站加速世界
_9aD5[-~本站是一個為了高達而存在的網站逐漸加速 1d'g?+_#L-J
v0BE
加速世界 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE:K+G&b#hgt
我開始確信(如果與妳同行我就能向前邁步) 6V        {G9B2f'qq

3[v+_Xu.{,c
W:O)JK `^www.gundamhk.com即使以不同樣貌重生         E|        KXx.y/Ukf
我依然低頭自卑
9C:C&f;Ng["gf.t Swww.gundamhk.com妳注視這樣的我　說出「真是好看」
7y _:`_3] W+z機動同盟 Gundam HK

X(MgD#jtf:Q        tU:F Ywww.gundamhk.com
)W~4g~W本站是一個為了高達而存在的網站我討厭受到傷害
C^(h"aS5qM'c{Pi0hwww.gundamhk.com曾試圖尋找藉口 本站是一個為了高達而存在的網站HhDl4L#QG
打算屈膝跪坐說著牽強附會的歪理 4m.v}0ro
本站是一個為了高達而存在的網站x+UwP Z"et+n
GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEiY(A9v&L
妳難過落淚 發出哽咽之聲 www.gundamhk.com9L_ y0[CCu
對著怔怔地呆立的我 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEh5~        FV,s hX.[_
罵了「笨蛋」 v6kDEN%cbS&V
5C})@-m6i
GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEgJ1O
Z!d tx,B h1N~
r
加速世界
Q4f'H
Y5`&~
逐漸加速 qIM&wPVIj(Z
加速世界 www.gundamhk.comQ
y9{}4O+}
心跳加快(妳的手既白晢又美麗) 本站是一個為了高達而存在的網站u
[oidQ
加速世界
'}!dP}Q;g@www.gundamhk.com逐漸加速
8wzZ@ }+y}6}gGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE加速世界
,D;Wx7e;G`&R rbGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE我開始確信(我想與妳手牽手)
P+s1f-aw"yu3`,wwww.gundamhk.com
'u/M*qth'bII B
-D#T$I#k z![GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE在荊棘中沉眠的妳
8YUea@;Y2vMGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE顯得虛幻又脆弱 www.gundamhk.com k[yXce;X
這雙手沒有守護妳的力量
/X6[-k5s"Jn_F.till.?本站是一個為了高達而存在的網站我覺得有辦法改變這一切 機動同盟 Gundam HK!G!{^#[5b(d
要是可以生出羽翼 W"z4ymp0Z
y_        l"}:^
就飛向妳所待的　那片天空吧
y5b![*QWWm}z
e本站是一個為了高達而存在的網站
Kb@%SZ9`www.gundamhk.com
+B}Y/{r @e'u^ mX|GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE加速世界
(a0\ F7los本站是一個為了高達而存在的網站逐漸加速 P!d;t5X(ycqE$s'R"r%v*}
加速世界 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE9?8F `#ly4p}6I
意識相連(如果與妳同行我甚至能飛翔於天空中)
Mu p;h8Ef$SiGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE加速世界 本站是一個為了高達而存在的網站2k1R3W#aGc_
逐漸加速 機動同盟 Gundam HKb1N.f-HqyR$Rfw a
加速世界
M/M-I0cE9\2h;DGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE我要破壞天花板(我想與妳一同飛馳於天空中) GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGED?Z{CN
加速世界 www.gundamhk.com1b
aLh
j.`BMj
逐漸加速 J#R%YCVb8D`$l*S
加速世界 \TjW9]YL'E5O;m
心跳加快(因為正與妳手牽手) q)Bo)bM#j
加速世界
t q
ey b"?5aNwww.gundamhk.com逐漸加速
.L~k
RTW(}2C機動同盟 Gundam HK加速世界 M
TR-rHF
我會永遠與妳同行(無論多久都會與妳同行)
Mc'P4O/tL Nwww.gundamhk.com
!k
y4bp`%P,wGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE[ 本帖最後由 zplayer 於 2011-4-9 13:34 編輯 ]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:29



QUOTE:
原帖由 zplayer 於 9/4/2011 01:30 PM 發表7]        Pvw%bJ
歌詞是不是這個?
Y+Rn2th;u OGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEいつも見ていた空は
,C-A2T2z~q7mF"y機動同盟 Gundam HK無機質な天井で
v%Y$H fG}@&H.P,A本站是一個為了高達而存在的網站壊せずに逃げ出せずにいた
&h%U_S%t        YLg0H ...

5{4oLQ6g+Bwww.gundamhk.com這是依首
!o4oY;LLGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE[youtube]ELZGCbTlJUU[/youtube]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:47



QUOTE:
原帖由 mebius 於 9/4/2011 01:27 PM 發表O8bC @%FSl;Q
down左隻歌落千千到,,再搵翻譯.

P |e'X;LIY/Ih t
千千都唔得........
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:51

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10604269
E Tgvo K;^ sBK機動同盟 Gundam HK日文歌詞在這^
作者: akji47    時間: 2011-4-9 18:31



QUOTE:
原帖由 keroroEX 於 2011-4-9 14:51 發表
^LKT
\-Qohttp://www.nicovideo.jp/watch/sm10604269
4_%O7i_1r@本站是一個為了高達而存在的網站日文歌詞在這^

C[WBKM$eP
釣某流星大叔上來(炸本站是一個為了高達而存在的網站u!B8^,n6exX-X"h5b
z

ZBE
~j_佢幫到你(炸x2
作者: satzuna    時間: 2011-4-9 19:02



QUOTE:
原帖由 akji47 於 2011-4-9 18:31 發表
1V:{8fnNAH本站是一個為了高達而存在的網站GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE`#S3j Jl x$ge
釣某流星大叔上來(炸機動同盟 Gundam HK/f+MI$`        n

F:D[*k0rTgD{Gwww.gundamhk.com佢幫到你(炸x2

www.gundamhk.comc-YJ ^I%|2Qf
你•釣•到•鳥
作者: akji47    時間: 2011-4-10 21:35



QUOTE:
原帖由 satzuna 於 2011-4-9 19:02 發表本站是一個為了高達而存在的網站        }m&Wgac0hL7N0D

Q
a9\*d p你•釣•到•鳥

w3K4n
jvuu
那,行動吧(拇指)



歡迎光臨 機動同盟 Gundam HK (http://www.gundamhk.com/) Powered by Discuz! 5.0.0