反對將艾華琅改為黃金吉姆!

反對將艾華琅改為黃金吉姆!

事情由偽亂入的完結開始
[img]http://img262.imageshack.us/img262/4786/3412.png[/img]
估唔到同盟咁多人都唔知(定唔講?)oo第一季的boss(?)叫咩名:'(
比幅圖各位睇下la
[img]http://img210.imageshack.us/img210/1814/alvaaron.png[/img]
識英文ge都冇可能將Alvarron譯做黃金吉姆:@ (腦x虎例外)
老虎,這傢伙好似吉姆咩?我只知道[size=5]其名字同吉姆同黃金無任何關係[/size]

[b][size=6]強烈反對將艾華琅改做黃金吉姆[/size][/b]
請投票

[[i] 本帖最後由 乜口 於 2010-12-12 13:19 編輯 [/i]]

回復 #1 乜口 的帖子

都係一個名姐,玩到就得啦....

因為黃金吉姆的名字更好
等同seed d主角叫真飛鳥
而實際上更多人叫他的花名路人真

選擇四.阿瓦隆
選擇五.遠離塵世的理想鄉
www

[quote]原帖由 [i]chinlap[/i] 於 2010-12-12 13:24 發表
選擇四.阿瓦隆
選擇五.遠離塵世的理想鄉
www [/quote]
6.乾脆變日本人

[quote]原帖由 [i]hei[/i] 於 2010-12-12 13:21 發表
因為黃金吉姆的名字更好
等同seed d主角叫真飛鳥
而實際上更多人叫他的花名路人真 [/quote]
但係整個駕駛員出黎都5會叫花名啦

[quote]原帖由 [i]0083[/i] 於 2010-12-12 13:28 發表

但係整個駕駛員出黎都5會叫花名啦 [/quote]
嘛~~那隨你喜歡就好~

不滿意就不要玩

[quote]原帖由 [i]fing頭小吉[/i] 於 2010-12-12 13:32 發表
不滿意就不要玩 [/quote]
幹麼又一來就大絕啊...

我又想起這了帖
[url]http://forum.gundamhk.in/viewthread.php?tid=21951&extra=page%3D58%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline[/url]

[quote]原帖由 [i]chinlap[/i] 於 2010-12-12 13:35 發表
我又想起這了帖
[url]http://forum.gundamhk.in/viewthread.php?tid=21951&extra=page%3D58%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Ddateline[/url] [/quote]
大家都好著重名字喔w

回復 #1 乜口 的帖子

咁多要求,你自己開果SMP睇下幾難整
唔洗錢,仲咁多要求

樓主又TBB上腦

[quote]原帖由 [i]突擊自由高達![/i] 於 2010-12-12 13:39 發表
咁多要求,你自己開果SMP睇下幾難整
唔洗錢,仲咁多要求 [/quote]
改個名字不會很難吧ww

[quote]原帖由 [i]hei[/i] 於 2010-12-12 13:38 發表

大家都好著重名字喔w [/quote]
N年前出戰神渣古「喂,版權沒有問題吧」
在今時今日,老苦大概會答「大丈夫,萌大奶」
反正一開始都把版權的事扔棄到垃圾桶,笨大才不會出手

[quote]原帖由 [i]wang[/i] 於 2010-12-12 13:47 發表

N年前出戰神渣古「喂,版權沒有問題吧」
在今時今日,老苦大概會答「大丈夫,萌大奶」
反正一開始都把版權的事扔棄到垃圾桶,笨大才不會出手 [/quote]

這也是為何大河搞的是"贊助"不是賣點數

回復 #1 乜口 的帖子

何必為名字上爭拗呢?
請看投票結果

[quote]原帖由 [i]kimwong3252000[/i] 於 2010-12-12 13:50 發表


這也是為何大河搞的是"贊助"不是賣點數 [/quote]
當年老苦要VIP,那小子的心事誰不會知道,一問果然是版權

回復 #16 kimwong3252000 的帖子

認同+1

[quote]原帖由 [i]wang[/i] 於 2010-12-12 13:58 發表

當年老苦要VIP,那小子的心事誰不會知道,一問果然是版權 [/quote]

話說而家仲有無VIP?

[quote]原帖由 [i]kimwong3252000[/i] 於 2010-12-12 13:39 發表
樓主又TBB上腦 [/quote]
不,TBB上腦ge係老虎
你睇下exia同kyrios
再者TBB版都冇交代過佢叫咩名
[quote]原帖由 [i]DX高達[/i] 於 2010-12-12 13:50 發表
何必為名字上爭拗呢?
請看投票結果 [/quote]
超無奈,明明艾華琅先啱...
話說各位大大試下同冇玩過smp ge人講睇下佢地知唔知邊部係黃金吉姆

回復 #14 hei 的帖子

唔難
但唔洗錢,仲咁多聲氣

回復 #21 乜口 的帖子

咁多野講做咩...
艾華琅太怪了 叫黃金吉姆算吧 反正佢的機體資料未出之前個個叫佢黃金吉姆

[quote]原帖由 [i]乜口[/i] 於 2010-12-12 14:24 發表

不,TBB上腦ge係老虎
你睇下exia同kyrios
再者TBB版都冇交代過佢叫咩名

超無奈,明明艾華琅先啱...
話說各位大大試下同冇玩過smp ge人講睇下佢地知唔知邊部係黃金吉姆 [/quote]

根據wiki, Alvaaron係叫

GNMS-XCVII 艾華琅（Alvaaron）
類型：標準型MS
駕駛員：亞歷山杜·高拿
高：17.6公尺
重：69.2公噸
機體武裝：
GN雷射步槍（GN Beam Rifle）x2
GN雷射軍刀（GN Beam Saber）x2
GN力場（GN Field）
簡介：
內藏於MA艾法陀的MS，也是艾法陀的本體。背部之翼狀組件可發射巨大雷射加農砲作超遠距離射擊。
設計者：大河原邦男


不過呢

wiki係跟TBB既

而tiger好似係跟台灣

有咩所謂呀

音譯 = [color=White]柒[/color]
英文 = 太長
黃金吉姆咪幾好 符合番部機[color=White]柒柒[/color]地既黃金粉皮外型

無粗口咪無哂重點囉

[[i] 本帖最後由 Amuro 於 2010-12-12 15:05 編輯 [/i]]

[quote]本帖最近評分記錄
kimwong3252000   2010-12-12 14:37   威望   -1   請注意你的用詞 [/quote]
減得好

回復 #24 kimwong3252000 的帖子

應該話,寫wiki ge人係跟TBB(轉去台版wiki就唔同晒):funk:
你說老虎跟台灣...
佳亞,座天等等就係
又唔見鋼彈:1282
話說突擊,多魯基斯,卡碧尼,迷惘......都係跟香港(TBB)
應該話,老虎鐘意點叫d機就點改,所以港台譯名同英文名都有
仲有smp獨有的誤譯如黃金吉姆,泰能(據wiki,其名是來自'鐵人'二字的普通話發音)

[quote]原帖由 [i]laukwunyin[/i] 於 2010-12-12 14:44 發表

減得好 [/quote]
其實我覺得他說得滿好的(默

[quote]原帖由 [i]kimwong3252000[/i] 於 2010-12-12 14:29 發表


根據wiki, Alvaaron係叫

GNMS-XCVII 艾華琅（Alvaaron）
類型：標準型MS
駕駛員：亞歷山杜·高拿
高：17.6公尺
重：69.2公噸
機體武裝：
GN雷射步槍（GN Beam Rifle）x2
GN雷射軍刀（GN Beam Sab ... [/quote]
...


GNMS-XCVII 阿爾瓦亞隆（Alvaaron）
類型：標準型MS
駕駛員：亞歷漢卓·科納
高：17.6公尺
重：69.2公噸
機體武裝：
GN光束步槍（GN Beam Rifle）x2
GN光束軍刀（GN Beam Saber）x2
GN力場（GN Field）
簡介：
內藏於MA阿爾瓦特雷的MS，也是阿爾瓦特雷的本體。背部之翼狀組件可發射巨大光束加農砲作超遠距離射擊。
設計者：大河原邦男

回復 #30 louislee2815 的帖子

又多個名...

[quote]原帖由 [i]hei[/i] 於 2010-12-12 14:46 發表

其實我覺得他說得滿好的(默 [/quote]

如果他減去適量粗口的話

[quote]原帖由 [i]Amuro[/i] 於 2010-12-12 14:36 發表
音譯 = 柒
[b]英文 = 太長[/b]
黃金吉姆咪幾好 符合番部機柒柒地既黃金粉皮外型 [/quote]
更長ge有AEU Heillion同Union Realdo

[quote]原帖由 [i]乜口[/i] 於 2010-12-12 14:53 發表

更長ge有AEU Heillion同Union Realdo [/quote]

其實主要係太怪

人地台台機個名都好有霸氣

那個艾華琅......

[quote]原帖由 [i]louislee2815[/i] 於 2010-12-12 02:46 PM 發表

...


GNMS-XCVII 阿爾瓦亞隆（Alvaaron）
類型：標準型MS
駕駛員：亞歷漢卓·科納
高：17.6公尺
重：69.2公噸
機體武裝：
GN光束步槍（GN Beam Rifle）x2
GN光束軍刀（GN Beam Saber）x2
GN力場（ ... [/quote]
我一直都係睇開呢個名...
Dengeki Hobby  香港中文版都係用呢個名

大河喜歡就行,他哪會理你們這些不''贊助''又要反東反西的小蟲

[[i] 本帖最後由 Reagon仔 於 2010-12-12 14:59 編輯 [/i]]

[quote]原帖由 [i]乜口[/i] 於 2010-12-12 02:53 PM 發表

更長ge有AEU Heillion同Union Realdo [/quote]
用英文咪幾好,唔使呦

[quote]原帖由 [i]乜口[/i] 於 2010-12-12 14:24 發表

超無奈,明明[color=red]艾華琅[/color]先啱...
話說各位大大試下同冇玩過smp ge人講睇下佢地知唔知邊部係黃金吉姆 [/quote]
[color=black]我問我d fd:你地知唔知邊隻[/color][color=#ff0000]艾華琅[/color][color=black]?[/color]
[color=black]fd:咩黎架?[/color]
[color=black]我指住隻野[/color]
[color=#000000]fd:原來係金吉[/color]

回復 #38 DX高達 的帖子

我d FD都係...

[quote]原帖由 [i]乜口[/i] 於 2010-12-12 14:24 發表

不,TBB上腦ge係老虎
你睇下exia同kyrios
再者TBB版都冇交代過佢叫咩名

超無奈,明明艾華琅先啱...
話說各位大大試下同冇玩過smp ge人講睇下佢地知唔知邊部係黃金吉姆 [/quote]
你無奈你既事,無奈都高LV就吾好買,無奈就吾好玩